أتا يوديَعْ عڤريت؟

مصطفى محمد ابوالسعود

مصطفى محمد ابوالسعود

بتاريخ نشرت

أتا يوديَعْ عڤريت؟

אתה יודע עברית?

 

مصطفى أبو السعود

لو تجولنا في دول العالم والدول التي خضعت لإحتلالٍ خارجيٍ سنجدُ أن الدولَ الغازية فرضت لغتها على الشعوب المحتلة، فرنسا فرضت لغتها في المغرب العربي وكذا بريطانيا في الدول التي خضعت لسيطرتها.

لكن هذا الشيء غير موجود عند الإحتلال الصهيوني لفلسطين حيث_ وعلى حد علمي_ لم يتم فرض اللغة العبرية على الشعب الفلسطيني وإجباره عليها، وهذا أراه عائداً لأسباب منها:

١_أن " حكومة الاحتلال الإسرائيلي" تنظر  لنفسها على أنها" شعب الله المختار"، وبالتالي فإن لغة الشعب المختارة، مختارة، ولا يجب أن يستخدمها  أو يتعلمها الأغيار الذين لا يصلحون حسب الرؤية الصهيونية الا لخدمة اليهود..

٢_رغبة الإحتلال بأن يبقى الشعب الفلسطيني جاهلاً بتفاصيل اللغة العبرية، وخاصة الأكاديمية منها، لأن فهمه لها يمنحه فرصة اكتشاف أكاذيب الإحتلال الذين يقدسون لغتهم .

فلو سألنا الكثير من أبناء الشعب الفلسطيني عن طبيعة وحدود معرفتهم باللغة العبرية أو مدى اتقانهم سنجدهم وفق التقسيم الآتي.

أ: من يتقنها محادثة وكتابة وقراءة وهؤلاء هم الذين تعلموها في جامعات ومعاهد وكان لهم فرصة للحديث مع "الإسرائيليين".

ب: من يجيد الحديث بها دون معرفة بالقراءة والكتابة وهم العمال الذين كانوا يعملون داخل الخط الأخضر في فلسطين المحتلة .

ج: الأسرى الذين قضوا فترات طويلة في السجون الاسرائيلية حيث إن منهم تعلم اللغة واتقنها وأصبح بعد تحرره من أساتذة الجامعات وفي مراكز تهتم بالشأن الصهيوني.

د:من يعرف منها  القليل جداً جداً وأنا منهم مثل " شالوم".

ثم لو سألنا كم نسبة الساسة الفلسطينيين والعرب المحللين السياسيين الذين يجيدون اللغة العبرية قراءة ومحادثة وكتابة وثقافة؟

المؤكد_ وهذا مؤسف جداً_ إنها لا تصل لنسبة الساسة للصهاينة الذين يجيدون اللغة العربية،.

وإزاء ذلك اقترح تنظيم دورات لغة عبرية لكل من:

١_العاملين قي الحقل السياسي والتحليل السياسي.

٢_ الأُدباء والمفكرين والشعراء والكتاب الفلسطينيين لأن ذلك يساعدهم في إكتشاف الأكاذيب التي يروجها الصهاينة على اليهود سواء المقيمين في داخل فلسطين المحتلة من جهة تعزيز انتمائهم، أو على اليهود خارج فلسطين لإغرائهم بالقدوم ل"اسرائيل"..

٣_ طلبة الجامعات، وألا يتم اعتبار اللغة العبرية مساقاً هامشياً.

٤_ إدراج اللغة العبرية في المدارس بدءً من المرحلة الثانوية.

٥_ الصحفيين والإعلاميين باعتبارهم لسان الوطن الموجه للآخر.

6_ للعاملين في السفارات والقنصليات في الخارج.

لماذا تعلم العبرية مهم ؟

لأن ذلك تنفيذا لحديث الرسول "من تعلم لغة قوم أمن مكرهم".

1_ فهم طبيعة التفكير الصهيوني.

2_لأن تعلم العبرية يمنحنا فرصة للتخاطب مباشرة مع الصهاينة ودحض افتراءاتهم.

ويسرني في الختام أن أُزودكم ببعض المعلومات عن اللغة العبرية فقد حتوت على 22 حرفاً صامتاً مرتبة على شكل (أبجد هوز حطي كلمن سعفص قرشت)،وعدد مفرداتها75 ألف كلمة، وينطقها 9مليوم شخص وهي لا إعراب لها، و اشتقت قديما من الخط الآرامي، وتسمى الكتابة بها بالخط المربع، وقد ظهر حديثا بما يسمى خط اليد الذي يستخدم في الكتابة العادية المستخدمة باليد، وتستخدم بعض الحروف اللينة (א, ה, ו, י) كمد للحركات في آخر الكلمة أو في وسطها.

ومن باب استدراك ما يمكن استدراكه، وايماني بأن الإنسان مطالب بالتعلم مادام حياً، فقد التحقتُ مؤخراً بدورة لغة عبرية في جمعية عطاء بلا حدود بمحافظة رفح بقيادة الأستاذ الفاضل ناجي أبو طه، وقطعنا فيه شوطاً جميلاً، لكن كورونا قالت كلمتها  "سبلنووت"" توقفوا ".

ولمن لا يعرف العبرية فإن عنوان المقال يعني : هل تعرف العبرية؟

التعليقات

يجب عليك تسجيل الدخول لتتمكن من إضافة تعليق